港都歹命郎─記81氣爆

「台灣島的形狀，就像隻鯨魚一樣。那台北都會區是其腦部，宜蘭則剛好是噴水孔。中央山脈則像是脊椎般。嘉南平原，則是鯨魚的腹部。而高雄很不幸的，則是排泄處。」─王家祥

2014年7月31日晚間到8月1日凌晨之間，高雄前鎮、苓雅地區發生大規模氣爆，截至8月3日，已有28人死亡，300人輕重傷，其中警義消人員有4名不幸殉職，22名輕重傷，還有2名失蹤。氣爆原因疑似是李長榮化工運送丙烯的管線故障。這是台灣史上最慘重的石化工安災害。

近年來的高雄極力轉型，努力脫離重工業、汙染的形象，邁向環保、樂活的形象，不但有了捷運、公共腳踏車，藝文特區與相關的活動也多了起來，整個城市的確開始有了不同的氣氛與面貌。然而，老天爺似乎不想讓我們忘記港都長年以來應該面對的問題，不讓這些美好的假象掩飾高雄人已經習以為常的痛。

從小家裡就會到鳥松的小山上買水，印象很深刻，後車廂總是會帶著至少五個五公升的水桶，家裡廚房靠牆的地方有一排空間永遠都是留給這些水桶的。每次去裝水都會經過澄清湖，也知道那邊有個自來水公司，但好像從來沒有人質疑過，為什麼明明住在自來水源附近，卻還是得買水喝，買水就是一件很自然的事，我一直以為是因為爸媽喜歡泡茶，所以想要有更好的水來泡出更好喝的茶。我相信買來的水品質更好，更適合飲用，水龍頭流出來的水也直接被認定為「只能用不能喝」，因此從沒懷疑為什麼自來水不能喝。

我記得有一次，我們去林園的海邊玩，林園的煙囪總是冒著火光，海灘上有個好大好大的排水管，流出許多泡泡水，我們一群小孩子覺得超有趣的，所以就玩起泡沫來，還在出水口發現很多翻肚的小魚，很想收集起來帶回去給媽媽煮。我那時天真的以為在海邊發現這麼多死魚是一件很正常的事，而且自認十分幸運，可以加菜。

高中開始騎機車以後，不喜歡戴口罩，因為覺得會騎不快，大學到了台北，照樣不戴口罩，卻開始抱怨起在台北騎車鼻孔跟耳朵都會黑黑的，衣領也時常黑黑的，然後想念起高雄的「好空氣」。回到高雄工作才知道，原來，高雄的空氣不是乾淨，而是那些髒東西微小到直接進入你的肺，鼻孔、衣服、口罩都留它不住！接觸了楠梓後勁地區之後，才發現，原來有些人天天生活在這種充斥著噁心刺鼻味道的環境之中，很有可能是一輩子。甚至聽說有人在家裡點蚊香竟然造成自己全身嚴重燒傷，還有地下水可以點火這些情事，好像都被當作鄉野傳奇一樣流傳。

有點可悲吧？因為生長在這種環境，把這些很「科幻」的事情都當成正常，沒有人告訴你，有人出來抗議就被抹黑成只要補償金的暴民，阻礙經濟發展，不懂共體時艱的叛徒。高雄長期以來沒有辦法擺脫重工業的污染，除了整個國家的資本主義經濟發展政策之外，我必須要說，黨國教育的洗腦也貢獻良多！為了國家、為了經濟，你們就多多忍耐吧。1990年後勁人反五輕，經濟部次長李模告訴高雄人：「經濟發展是個過程，必須忍受過程當中有某些的痛苦，當然感受不能很平均，讓一千九百萬人都來忍受同樣的痛苦，各人在各人不同的崗位上，忍受不同的痛苦(李根政，2014)」。忍了幾十年，高雄人還真是溫水煮青蛙的最佳表率！

從1960年代十大建設開始，港都背負了台灣經濟起飛的重擔，中船、中油、中鋼以及其相關的中下游產業開始進駐高雄，這些在歌功頌德的課本裡寫到的偉大建設、政府的德政，讓台灣成為發展國家的重要產業，南北夾殺高雄，為了因應高耗能產業的需求，台電先後在小港和茄萣建立了大林火力發電廠與興達火力發電廠。全部的工廠火力全開，努力滿足台灣經濟起飛的需求，大量的農人離開家鄉，湧入臨海的楠梓與前鎮加工出口區，貪汙的林益世他們家就在以前上班工人每天必經之路，聽我媽跟我舅他們說，以前每到上下班時間，五甲整條路上就是滿滿的腳踏車，大家都往同一個方向，去促進經濟發展。現在還是有很多從前自鄉村移入的人口持續住在前鎮、楠梓地區，過去在美濃就遇到好多好多。

圖片來源：地球公民基金會

有關這個時代，還有段近年才被撥正的歷史，只要是高雄人一定都知道旗津有個陰森森的「二十五淑女墓」，大家都說路過那邊要快速通過，否則可能會出意外，年輕男性還有可能被抓去當夫婿(有關的鄉野傳聞)。然而，大家都忽略了，其實這二十五淑女的不幸遭遇，述說著大時代中，身為女孩的無奈，年紀輕輕的就必須負擔起家庭經濟(罹難者最小只有十三歲)，跟著大家到工廠上班，每天搭渡輪往返旗津和前鎮，不幸發生意外，因為單身未出嫁，不能被列入家族牌位，家屬只好將這些女性集體下葬供俸，好作伴。生前為家庭付出奉獻，死後被汙名化，許多穿鑿附會的「鬼故事」掩蓋了追求經濟發展下，小人物的故事。高雄市政府在2008年正式將這段長久以來被扭曲、醜化的歷史反正，將「二十五淑女墓」正式更名並改建為「勞動女性紀念公園」，希望高雄人不要遺忘為了經濟發展我們所付出的代價。

石化工業、鋼鐵業、造船業、拆船業、火力發電給台灣奠定了經濟起飛的基礎，但也給高雄帶來空氣汙染、水汙染、土壤汙染，臨近工業區的民眾長期以來面對家園的汙染，三面皆被煙囪包圍的大林埔地區很可能將喪失最後一片可以喘息的沿海區塊，深受煤炭與拆船廠汙染的紅毛港居民被迫離開家園(然後市政府在原址建立一個沒有人味的紀念園區，請當地原居民導覽空空蕩蕩的家園！)，居民沒有乾淨的飲水和空氣，農民的農地被傾倒工業廢料，台電與中油不斷想擴充產量，我們以為只有這些了。想不到8月1日的氣爆，一炸就炸碎了港都歹命子們自以為的好日子，我們以為不會再壞了。想不到市區的地底下埋了那麼多石化管線，二十四年來從未檢修過的管線。

事情發生以後，許多朋友都很擔心，叮嚀我要小心，但我真的不知道要怎麼小心。就算已經有那麼多人因此喪命，不明不白的喪命，我們仍然沒有「知的權利」，「為了國家安全，高雄人還是不要知道比較好，安心的把命交給我們吧」，我們偉大的政府如是說。我們要面對的是甚麼？該害怕的是甚麼？要小心的是甚麼？我們都不需要知道，我們不被允許知道，為了國家好。而出事之後，行政院長江宜樺提出二要三不：要彙整各地地下管線成立資料庫、要成立諮詢小組協助管線管理；不立專法管理管線、不編列災損與重建特別預算、不籌設專責重建機構。擺明了不打算徹底解決石化產業問題，中央對於高雄的損失表示遺憾，但不主動協助。

長久以來，高雄背負著發展的重擔，但爹不疼娘不愛，屎留高雄稅交台北。希望這次氣爆可以讓更多高雄人覺醒，我們不要再忍受這些不正義、不平等，我們要乾淨的空氣、水和土壤，我們要讓高雄成為一個真正的宜居城市，有我們引以為傲的陽光，還要搭配上湛藍的天空，天曉得高雄的藍天有多麼難得(根據地球公民基金會統計，高雄2013年1月到8月的不良空氣天數比共54.4%)！從高雄開始，我真心期盼我們的未來可以不一樣。


延伸閱讀：

• 氣爆事件

【陳玉峯專欄】高雄人的悲哀 ──大氣爆旁註
朱淑娟專欄：陷落之城 是如何陷落的？
要江揆收回三不 環團慟：整個城市變石化災區

• 大林埔

【行南】從毀滅到重生「金煙囪」的影像行動

• 紅毛港

打狗港邊雜思：形塑高雄發展的三股力量
拆船業的愛恨糾葛

• 後勁

地球公民基金會─後勁反五輕運動
橘色夜空下的社運紀事

• 林園

林園石化工業區污染及反公害運動

自己與多版本的世界─《105號公路─泰緬邊境故事》

黃婷鈺， 2014，《105號公路─泰緬邊境故事》，台北：允晨文化。

「只有那冒險走得過遠的人們會知道，一個人，能走多遠。」 (Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.) ─頁156。

圖片來源：105號公路：泰緬邊境故事臉書粉絲頁

素未謀面的大學學姐出書了，看了介紹和序之後，很想推薦，但總覺得沒看完就推薦很不負責任，所以就馬上到政大書城買了一本，心裡默默的打算，如果看完真的很喜歡，一定要好好的，認真的介紹給朋友們。人家說出書不會賺錢的時候我總是很懷疑，覺得這種題材理應大賣，但我好像錯了，書被很低調的放在地下一樓，明明就是最新出版的，卻沒上新書區，在讀冊和博客來沒上首頁，在臉書上的轉貼也僅限於幾位共同朋友，還有一個很低調的粉絲頁，偶爾放上幾張照片，連在三餘這種文青書店都只被默默的放在旅遊類書籍之中！雖然從未見過面，也從沒真正聊上幾句，但這種低調的出書和打書法好像跟我對從網路上有限的資訊中所認識學姊的印象滿相似的，賺錢或登上暢銷書排行榜也絕不是這本書的初衷。讀完你也會懂的。

如果再早個兩三年看到這本書，也許我不會那麼喜歡，因為以前總覺得自我剖析的作品跟我沒有關聯，我並不想知道作者的內心世界，這不是我所關心或有興趣的。因為自己好像一直沒辦法很坦率的談論己，因此對於可以公開自我剖析的勇氣很是佩服，有個朋友說：「藝術家好像就是不斷的暴露自己」，然後我看到《105號公路─泰緬邊境故事》，非常深層的自我剖析，沒有讓我產生那種不小心讀到別人日記的尷尬感覺，雖然有些對自己內在的探索的確深刻到會讓我想放在日記裡就好，更多的反而是感同身受，「真的，我懂」、「沒錯」，這種共鳴。閱讀過程中，不斷有眼眶酸以及起雞皮疙瘩的瞬間。也許是我們有類似的經歷，我們曾在同一個國家不同時空，跟相似的一群人產生了連結，但我想，更讓我有所感的，不只是這類似的過去，而是當一個人真正的面對自己，真正的面對外在環境，包括身邊的人事物，真正的面對這個世界時，心中產生的那些思辨，那些矛盾，那些掙扎的過程。真正活著的時候的那種心路歷程，那種不斷的變動的過程，對自己和這世界更多了解和理解的過程，才是這本書真正打動我，讓我產生連結之處。我想以往對自我剖析式的作品無感，除了自己感受力有限之外，另個原因也許是，那些作品太專注在「自我」，忽略了除此之外的連結，因而讓這些剖析變得很私人，很難讓讀者產生共鳴。在《105號公路─泰緬邊境故事》的自我剖析卻十分的多面向、多層次，非常立體，十分動人。

「...除了槍與暴力的革命之外，倘若能夠徹底地讓人的思想翻轉，脫胎換骨，不也能成就一場非關槍與暴力之革命？」─頁121

也許很多人會認為只有在援助發展工作、社區工作，在這種特定的領域中，才有可能有這麼多感受、這麼豐富的心路歷程，也許吧，因為這些工作的確會打開你的視野，的確會把你帶到一個不同的世界，給你一個有別於你在「主流」中所認識的生活。但我必須說，不同的環境的確會給你不同的視野，然而，你可以在一個充滿刺激的環境緊閉你的感受雷達，或在一個相對安穩的環境大開你的感受雷達。如果每個人在不同的領域中，或不同版本的世界中，對自己跟外界，可以再多思考一點，多點關聯，多點感受，或許這個世界就能有點不一樣。

《105號公路─泰緬邊境故事》不算是一本區域研究的書，不保證你讀完後會變成緬甸通，當然，絕不是旅遊文學，更不是本攝影集，也許也沒有那麼多對於國際援助工作的介紹，所以可能沒辦法滿足單純想了解國際非政府組織工作內容或是緬甸情勢的讀者，但我會說，《105號公路─泰緬邊境故事》是一本很值得讀讀的書，不管你在哪個領域，這本書的閱讀經驗或許能激勵你開始與身處的環境和周遭的人產生連結，進而有更多認識與感受，讓生活少點庸庸碌碌。對於組織工作者或有興趣投入相關工作的讀者來說，《105號公路─泰緬邊境故事》更是本重要的書，因為這樣真實的、無盡的反思和自省，以及其所產生的更深刻的對多版本的世界的理解，更是珍貴，如果少了這些，我不知道組織工作是否仍能被稱為「組織」工作？對我而言，《105號公路─泰緬邊境故事》是一本可以陪伴我度過許多矛盾與掙扎的「好朋友書」，我知道她會不斷提醒我、鼓勵我，然後說「嘿，我懂」，然後就不會感覺那麼孤單。


「競爭的城市裡，在人人舉起雙手，嚮往身體向上伸展，往高處攀爬著，希望被看見的時刻，自己只想，安靜的把腰彎得更低。彎低得，更接近地面；柔軟得，更接近鬆軟泥土，聞著稻香，接近初生的簡單思緒。」 ─頁167

閱讀《105號公路─泰緬邊境故事》時，恰好參加了一場哲學星期五的講座，講者周婉窈老師的一段話，給了我一些想法，我覺得可以作為我對這本書與我素未謀面的學姊和她真實深刻的這段人生時光，很好的註解。周老師說：「自由主義對於江宜樺來說只是工具，用來成功的工具，他並沒有真的相信那些他所讀的東西，所做的研究。漢娜鄂蘭只是他成名的工具，而他的確也成功了。」我在這本書裡看到的剛好是全然相反的，無比堅定的，對於自己的生命、信念、這個世界的信念，然後很謙遜的內化的過程。就如同這本書，沒有華麗的詞藻，不喧囂的躺在每間書店的某個角落，等著你去發現，然後用一種不具侵略性的方法進入你的心，給你很堅強的力量。

我去了嘉明湖！

從山上下來後兩個星期完全沒有運動，今天想說再這樣下去真的不行，好不容易培養的習慣會就此停滯，加上很想穿新買的短褲(Viva capitalism!)，所以抓緊一點點動力趕快出門。陽光剛好，ICRT的音樂很棒，但跑沒幾下全身就覺得快要崩解了，呼吸很順但是身體就是感到不舒服，所以半小時左右就走了起來。

話說上嘉明湖之前，我以為自己心臟不好，疑神疑鬼的，想說會不會因此不能去爬山，想不到去檢查之後，醫生說：「沒問題，你的心電圖很漂亮」(漂亮個什麼勁！到底？)，又想說會不會遇到生理期，如果那樣我真的不想去了，想不到生理期提早一個禮拜報到，後來我媽住院，又想說，那我應該好好照顧她，最好別去爬山，想不到我姊聽到我要去爬山，馬上拎著小孩們回來救援！然後最後的希望放在天氣，想說下雨下成這樣，應該很難成行吧，想不到嚮導說除非路斷封山否則我們套上塑膠袋穿上雨衣就上！

真是個想逃避也逃避不了的行程，是的，其實出發前因為訓練怠惰，我一直想龜縮(旁人都比我興奮)，上了山我還是一直想放棄，但好險我沒有扮演林黛玉的命(就算上了年紀也一樣，唉)，也好險途中有好好的幫自己加油，調整心態調整呼吸，還有，好險有很多人在不同的時刻幫助了我，讓我可以真的出發，硬著頭皮上去，然後開心的下來了！

雖然下次去應該還是會想逃避，然後上山就在心裡一直靠北，一直幹，質疑自己到底為什麼不能去百貨公司吹冷氣逛街，愛大自然幹嘛不在家看National Geography就好？愛爬山不會去爬壽山就好？過那樣舒舒服服的生活不好嗎？幹嗎要背那麼重(的蘋果)，在那麼冷，風那麼大，坡那麼陡的地方爬來爬去，晚上還要猛灌水逼得我不得不一直去上恨不得自己眼瞎鼻子塞的廁所(想不到我竟有在那裡面大便的能力，還大了兩次，人真的是有無限潛力！)，還要忍受頭痛和硬到不行的床(很靠北，因為有人根本連床都沒得睡...)，還有那團很吵的大嬸們和他們的嚮導。

但是跟大家一起完成一件事情，互相照顧互相鼓勵，然後一起看到美得那麼誇張的風景，一起體驗意志力的重要性，真的很好玩！不斷跟自己的對話，讓我知道其實心裡有一部分的我還是熱愛資本主義的 (什麼結論)，但我還是想再去看看其他的風景，走走不同的路！

除了美麗的旅伴、風景和困境中的勵志小心路歷程之外，伙食真是讓我想要繼續活，喔不，走下去的重要力量！每天回到山屋冷得要命累得要死頭痛欲裂時，是山青們用他們背上來的食材和器材，做出一道道熱騰騰又好吃的飯菜，讓我可以暫時忘掉所有的不舒服！他們有時候一天要來回走兩趟(或三趟?)讓我靠背靠姆的山路，他們的負重應該是我們這種爽爽團的三倍以上！晚上不能好好睡覺，得配合大家不同的出發時間提早開始準備早餐。太偉大了，沒有他們，我應該會因為吃不飽發脾氣而放棄(嗯，我是這種飯桶)。無盡的感謝！

但是山青們是在登山運動中被剝削的一群，很多嚮導品質不好的團會把價格壓得很低，山青只能得到很不合理的工資，還有很多自以為去度假的山友會把自己製造的垃圾留在山屋，最後也都是這些山青或山友幫忙背下山....不用自己打包上廁所後的衛生紙們已經夠感謝了，請自己把自己的其他垃圾帶下山吧。所以，請不要亂殺價，找優質可信任的嚮導，因為他們可以保全我們的性命、確定沒有人在這旅程中受到剝削，教導我們正確的觀念、煮泡麵奶茶咖啡烏龍茶還有切水果分肉乾給我們吃，總之，愛大自然也不可忘愛人啊！

最後，我的媽，多謝你，因為你一直以來身體都很好，很勤奮，因為有你把家裡打理的很好，讓我可以到處亂跑，做我自己想做的事情就好，這樣幸福的活了好久，謝謝！

嗯，希望明天可以跑久一點！(還是要穿新的小短褲，對啦，沒洗啦，怎樣？節能減碳愛地球！-->跟虛擬讀者的腦波惱羞成怒個什麼勁？)

什麼樣的自己...

我就說吧，不管幾歲不管再怎樣照鏡子，你永遠不會知道自己是什麼樣的人，其實是村上春樹說的。但有時候自己一直沒察覺，或說，一直不肯面對的那面，就會在莫名其妙的時刻出現在你面前，然後狠狠給你一巴掌。

開學第二天，我就有這種感覺。

不想承認，但是我一直偷偷的在觀察每個人的行為和發言，然後在心裡偷偷的評斷這個人，大部分的時候是不屑的。因為察覺到，有點嚇到，口口聲聲說要改變的自己，怎麼又悄悄的拿起紅筆和作業簿記名字了呢？怎麼又躲到邊邊角角不說話了呢？不帶偏見，放開心胸的去與人交往，這不是想努力的目標嗎？

火辣辣的一巴掌。

世界上有些人，不管遇到什麼人什麼事，總是可以大方、熱情的幫忙，毫無遲疑的接近每個人，提供協助。世界上也有些人，會默默的當志工，但不會像上述的這些人一樣愛心不分你我，生活中遇到事情，總是在心中先質疑或先找藉口推託，壓根沒服務精神。但大家都覺得他很有愛心。

我是後面這種，到現在才真的面對。對弱勢很有愛心，對一般人很冷淡，對家人和親近的人很任性無禮。這就是現在真正的我。

刺辣辣的一巴掌。

好吧，我承認，我內心深處有不少這種卑鄙、自私、自以為是的陰暗處，這些都是讓我越活越封閉的根源，以前不願意承認，認為這就是我的個性，沒什麼好改，但也沒發現，這些陰暗面也阻擋掉很多讓自己成長和嘗試的機會和可能性，也可能錯過很多值得學習和交往的朋友。所以就盡量吧，把這些東西慢慢的清理掉。

把心打開，把心上的灰塵撢撢，勇敢的接受更多可能性。也許會不一樣。

就算是無病呻吟也要....

那天陪學弟去廟裡拜拜，遇到一個神奇的廟公，是個從台北轉業回來的年輕人。知道學弟還沒畢業就想問事業，便告訴他，應該要等到有比較明確的選擇之後，再回來兩條路分別問，還勸他不要想太多，人生比較重要的是過得快樂，功成名就看起來很重要，但是心靈真的能得到滿足嗎？

我很想問他男生面對這種現實壓力(要養家，給父母過好日子、養老)時，應該怎麼面對自己心靈的快樂和外在的期待？學弟的確為了想給家裡提供更穩定的生活，而想到國外尋找更好的機會，但這樣一來也得放棄跟家人相處的時間。但我想，人生就是充滿了這麼多的選擇，不可能什麼都兼顧，只能找出一個最適合自己現況的方式過活吧。有時候也真的不用想太多，反正生命自會有出口，選擇一條路，其他的窗會慢慢的打開吧。

感覺自己忘了好多事情，在一一把那些感覺找回來的路上，也慢慢的又成長了點。

那個廟公，鼓勵我們這些年輕人好好照顧自己的靈魂，介紹了兩本書：零極限、療癒密碼。我們吃完飯就馬上殺到書局去看了，滿有趣的，廟公說，抽籤就是反映自己心理狀態，神像跟廟只是一個形式，讓我們知所警惕，但其實人人心中都有神，神就自在心中。又再次應驗了「萬宗歸一」的說法，印地安人、印度人、夏威夷人哪裡都說要把心顧好。抽籤反映心理這我倒是很有經驗，因為最近太瘋狂的去線上抽籤，屢試不爽，只要心裡又沒信心了，沮喪了，抽到的就是不好的籤，信心滿滿時又會抽到很有希望的籤。也許沒有甚麼準不準吧，就是給一個後盾罷了吧。

現代人是不是真的選擇太多，所以又有更多煩惱？

如果事情都單純一點，也許我們也會快樂一點？

也許所謂的自我實現，不過就是跟身邊愛的人一起，共同走完這個人生，學習該學的課題，成為更好的人。