記巴西無地農4-社大農村工作坊mistica

眼看著星期六就快到了，MST三人組還沒有約時間排戲、做道具，我們都不禁緊張了起來。許多細節還沒確認好，沒參加開會的總幹事也還不知道整個流程。大家手上也有許多工作正在進行，聚在一起的時間實在不多。

就在我們實在等不下去要發出最後通牒時，他們終於說要來準備、討論。也沒需要我們甚麼幫忙，D就做起了道具，用旗桿和黑色塑膠袋，咻咻的就把東西都做好了。並且也把需要的小工具、檔案全都整理好，準備上車。果然是經驗豐富的戲子，劇本、道具、音樂全部一手包辦。反過來他們到開始擔心我們答應好要找的詩句，這可是戲的最高潮，必須要把整個戲中想強調的教育的重要性給帶出來，我們遍尋不著之下，A提議我們可以直接引用他講義上出自受壓迫者教育學(Pedagogy of the Oppressed)的幾段文字。感謝總幹事提供這本書的中文版，讓我可以順利找到這兩個段落並且有時間編輯了一下，以備周六使用。

A約了大家當天早上排練，我們擔心會太遲，A說我們不需要太緊張，mistica是個很好操作的東西，前半個小時練習過一次就可以了。在MST的課程中，mistica的行動劇是讓大家迅速進入狀況與討論情境很好的媒介，有許多人都專程到巴西學習這套教學模式。真是太幸運了，我們。竟然可以在台灣就有機會參與這個課程。

當天早上大家如約定時間，來到工作坊的地點，MST三人組已經把場地布置得差不多了，營地的模型也更新了，並增加為兩座。場景的變換則是改為利用現地的環境，所以整個行動劇是流動的˙，把學員從戶外帶進教室。我們都覺得這是一個很方便又很聰明的做法，省下了許多換場的麻煩與減去了我們對一些細節的擔憂。其中一開始與中間串場都是A用吉他彈奏輕快音樂來帶領，不會因為戲劇本身處理嚴肅的議題就一路嚴肅到底。

行動劇的劇情是這樣的，第一幕演出農人受到企業壓迫的情形，在受到MST等社運組織工作者的啟動之下，農人開始覺醒，並趕走企業。第二幕演出MST組織工作者帶領受壓迫農民，打破藩籬，占領無人使用之荒地。第三幕演出農民開始接受教育(解放教育)，然後受到啟發。最後就是大家加入運動的行列爭取權利，在「噢」的音樂聲中，大家拿著代表不同運動的旗幟搖擺。落幕。

記巴西無地農3-閒聊MST小概況

今天本是放假日但大家睡飽了就自動現身在辦公室，輕輕鬆鬆的工作。下午一陣雨過後，昨日也一起北上的Alex和Lizane夫妻竟然也出現在協會。早上因為高雄農改場要的資料跟他們通了下電話，想不到東西還沒寄到人就來了，Daniel則因為還在努力的趕著遲交已久的專題所以已經很久沒露面了。

夫妻兩人原來是要來討論7/23農村工作坊的構想與進行方式，他們已經在家商討完成，帶著劇本來協會尋求協助。A說他們在巴西常用的上課方式是上課前創造驚喜感，讓學生對課程產生興趣，然後用簡短的戲劇表現課程大綱或主要的概念，最後將氣氛炒熱讓大家投入接下來的主題中。這個方法的好處是可以讓學生們一開始就集中注意力，到最後對課程產生興趣並提起精神。

我們這些人就被他們網羅進小短劇的演出中。他們也到倉庫去看了看，很滿意我們這幾年累積下來的「道具」。然後會開始準備翻譯一些課程會用到的資料，我們也要找個時間把道具和戲準備好，他們說在準備這些東西的時候他們很重要的一個原則就是找手邊現有的，盡量所有東西都是現成的不要另外去買，人家不要的撿來用也OK，真是符合環保概念啊。

辦活動的時候常常會犯了「甚麼都要買過」的毛病，這點可要好好的謹記在心，不然不但浪費錢，以後要整理倉庫又會是一大工程。

戲劇搞定之後我們又稍微聊了一下最近的行程，農改場周三下午有推肥課可以去參與，農村工作坊從周五到周一都可以全程參與，他們比較擔心的翻譯問題應該已經解決了，周一到周二的組訓還要再確認。

九月他們就會離開美濃到其他地方學習，時間過得真快，希望在他們離開之前可以好好的、多跟他們學習。也希望可以多幫到他們一點，例如把他們三人的簡歷都翻譯出來還有MST的簡介以及他們常用的演講檔案，再來就是跟巴西受水庫影響人民運動(MAB)的串連與一個簡單的訪問。

因為跟他們討論做有關巴西水壩的訪談得知MST和MAB還有女農運動(MMC)、小農運動(MPA)都是巴西農民之路(La Via Campesina)的成員，在很多議題與工作上有不少互動與合作，MST跟MAB兩個運動更是互動密切，在聖保羅的辦公室很相近大家中午還會約出來一起吃飯。這提醒了我，其實農民運動不是單一面相的，農村議題包含很廣，有時得不斷提醒自己要把運動的眼光放高，拉到更高的層次去看。很多時候我們會太執著於某個議題而忽略了與其他議題的相關性，做起事來就太狹隘，能影響和感動的群眾就會被侷限。

除了農民運動的串聯外，A也曾經代表MST，到里約工作一年，去做教育組織串連(也是在那次他有了豐富的貧民窟工作經驗，十分驚險，就像Cidade de Deus裡演的一樣)，MST真是不斷的與國內與國際上各個團體和社會運動串連的組織，透過農民之路，MST也跟非洲、南美洲許多國家的農民運動串連，甚至這些不同國家的工作者會被送到巴西受訓，MST也不時派人到世界各地學習、交換經驗、做組織串連。

像這次到台灣其實是一個到亞洲兩年計畫其中的一部份，因為農民之路在亞洲的發展狀況不是十分活躍，在台灣更是幾乎沒有甚麼串連，所以他們這次來的其中一個任務就是要建立一些關係與連結，讓台灣的農民運動跟國際接上軌。但幾次跟農陣接觸後發現原來農陣沒辦法加入會員的原因是農陣主要成員不是農民，農陣目前也很努力的想突破這個難題。A和D在716重返凱道前的國際記者會中露面也協助將訊息傳遞到他們的國際網絡中，A和L也帶著小孩一起北上加入聲援農民的行列，希望可以藉此出一些力。

今天的討論到最後是跟A確認一些履歷上的事項，意外發現，原來MST在巴西沒有「官方」或「法律」地位，也就是說MST不是一個在巴西官方註冊立案的組織，為了迴避騷擾與危險，他們用「工社」(Cooperative)的方式來當作組織的名稱和單位，有很多時候也是用研究單位做為掩護去迴避一些不必要的困擾(例如：辦台灣簽證)甚至來自政府的威脅（例如：逮捕）。在南美洲那樣的環境下(私槍氾濫，常有社運人士遭殺害)我相信這樣的安全措施是必要的，而且對抗的都是強大無比的跨國企業與各國黑心政府。在台灣小國做組織工作者真是幸運、且安全的多呀。但一方面也讓我們安逸的多，可以放任自己偶爾吃吃麥當勞、喝喝可口可樂，享受一些資本主義之惡帶來的樂趣。巴西朋友們對跨國企業都恨得牙癢癢的，對迪士尼樂園、可口可樂、KFC這些東西根本是不屑一顧!(所以我還沒膽邀他們一起去吃麥當勞....)。在台灣的環境，我們其實很難想像跨國企業可以可惡到甚麼地步！也許就是這些歷史上經年累月的壓迫，從殖民者到大企業，造就了南美洲如此左派的氛圍吧。真是令人嚮往。